Post by Libby on Apr 9, 2012 4:27:46 GMT
I saw this link on Hayley Online a few days ago, and I'm not entirely sure I understand what they're showing: translate.google.ca/translate?sl=da&tl=en&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.dk4.dk%2Findex.php%2Fitem%2F547-andre-rieu-koncert-and-the-waltz-goes-on
Sorry about the mixed up translation! I copied just the translation, but the original text incorporated itself back in when I pasted it!
Anyway, so I'm guessing they're showing something from Andre Rieu's Waltz Goes On DVD? And maybe they'll show Hayley's song, too?
André Rieu Concert: And the Waltz Goes On
Vals findes I næsen alle afkroge af verden, Wienervalsene er selvfølgelig de mest kendte, men hvad med den lettere melankolske vals fra Finland 'Valse Triste', eller den franske 'La petite Valse' eller en vals komponeret af André Rieu selv: 'Dreaming of New Zealand'? Vals found in virtually every corner of the world, Wienervalsene is obviously the most famous, but what about the slightly melancholic waltz from Finland 'Valse Triste', or the French 'La petite Valse' or a waltz composed by André Rieu himself: "Dreaming of New Zealand '?
Der er også en vals, komponeret af en verdensberømt skuespiller endnu før han blev adlet, sågar kendt. There is also a waltz composed by a world famous actor even before he was ennobled, even known. 40 år tilbragte noderne i skuffen, før de blev fremsendt til André Rieu, der gav noderne liv. 40 years spent the nodes in the drawer before they were sent to Andre Rieu, who gave the sheet music life. "And the waltz goes on" blev skrevet af den legendariske engelske skuespiller Sir Anthony Hopkins og har givet titlen til denne valsende koncert. "And the waltz goes on" was written by the legendary British actor Sir Anthony Hopkins and has given the title of this waltz end concert.
Hayley Westenra er solist i denne koncert, der er tilegnet - og en hyldst til, de mange valse i verden. Hayley Westenra is the soloist in this concert, which is dedicated to - and a celebration for the many rolls in the world. Se koncerten her på dk4. Watch the concert here at dk4.
Vals findes I næsen alle afkroge af verden, Wienervalsene er selvfølgelig de mest kendte, men hvad med den lettere melankolske vals fra Finland 'Valse Triste', eller den franske 'La petite Valse' eller en vals komponeret af André Rieu selv: 'Dreaming of New Zealand'? Vals found in virtually every corner of the world, Wienervalsene is obviously the most famous, but what about the slightly melancholic waltz from Finland 'Valse Triste', or the French 'La petite Valse' or a waltz composed by André Rieu himself: "Dreaming of New Zealand '?
Der er også en vals, komponeret af en verdensberømt skuespiller endnu før han blev adlet, sågar kendt. There is also a waltz composed by a world famous actor even before he was ennobled, even known. 40 år tilbragte noderne i skuffen, før de blev fremsendt til André Rieu, der gav noderne liv. 40 years spent the nodes in the drawer before they were sent to Andre Rieu, who gave the sheet music life. "And the waltz goes on" blev skrevet af den legendariske engelske skuespiller Sir Anthony Hopkins og har givet titlen til denne valsende koncert. "And the waltz goes on" was written by the legendary British actor Sir Anthony Hopkins and has given the title of this waltz end concert.
Hayley Westenra er solist i denne koncert, der er tilegnet - og en hyldst til, de mange valse i verden. Hayley Westenra is the soloist in this concert, which is dedicated to - and a celebration for the many rolls in the world. Se koncerten her på dk4. Watch the concert here at dk4.
Sorry about the mixed up translation! I copied just the translation, but the original text incorporated itself back in when I pasted it!
Anyway, so I'm guessing they're showing something from Andre Rieu's Waltz Goes On DVD? And maybe they'll show Hayley's song, too?