Post by stevemacdonald on Jan 19, 2009 5:47:35 GMT
Saw the video.... and saw it in half, I say!
Maybe it's just me, but I don't think "Pokarekare Ana" sounds good in any language except Maori, even if the wonderful Sissel is doing the singing. The addition of Norwegian makes it an abominable mash-up, something I never would have imagined I'd hear.
Would the proud citizens of Norway appreciate hearing their folk tunes sung in Maori? I kinda doubt it.