a little question about "treasure"